Monique Séverin

Née en 1954 à Saint-Joseph, co-rédactrice de la première édition du Dictionnaire Kréol-Français (Océan Editions, 1987) d’Alain Armand, Monique Séverin milite en faveur de la reconnaissance de l’identité réunionnaise.

Auteure de nouvelles, textes poétiques et d’un roman, elle suit un fil rouge, celui de la difficulté à se penser dans des univers « bâtards », incertains, mais susceptibles d’enfanter le meilleur. Représentation littéraire des tensions qui habitent une société plurielle peinant à se définir, mais aussi volonté de marquer, dans l’écriture, lesdites tensions, par l’usage du français, du créole, et d’une langue tierce.

Eléments bibliographiques

Némésis et autres humeurs noires, nouvelles (Editions Caribéennes, 1989)

Poèmes en créole dans Zétoil katrèr (UDIR, 1990)

Femme Sept peaux (L’Harmattan, 2003)

Madame Sans Langue, dans Nouvelles de La Réunion (Magellan, Miniatures, 2013)

Opus incertum, texte poétique (Surya Editions, 2014)

La Bâtarde du Rhin, roman (Vents d’ailleurs, 2016)

Bad nénène et Elle, la mère dans Nénènes, porteuses d’enfance (Petra, 2017)